services de réservation d'émission et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le compte du groupement de commande Civis/Cias

contract award notice

Following the summary about the notice 2024/S 002-002520 dispatched in the year 2024.


Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63
Contracting authority c.i.v.i.s
La Réunion (FRY4) more authorities
Type of the contracting authority Other
Main activity General public services
Type of contract Services
Main CPV code
Place of performance La Réunion (FRY4) more
Country FR; - country: FR
Document type Contract award notice
Procedure Open procedure
Type of bid Not applicable
Award criteria Not applicable
Regulation European Union, with participation of GPA countries
Publication date 2024-01-03 00:00:00
Deadline 2024-04-07 00:00:00
Values 130˙000.00 EUR (procurement total)
Ref. No. Doc: 2023/S 163-515043

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/fabiodisconzi.com/httpdocs/open-ted/function-open-ted.php on line 63

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
c.i.v.i.s [National registration number: n.d.]
Postal address
29 Route de l'entre-deux Saint-Pierre
Postal code: 97410
NUTS code: n.d. tipo 1 (N.D. (n.d. tipo 1))
Country
France (FR)
Contact person
n.d. Telephone: +33 0262499600 E-mail: damp@civis.re Fax: +33 0262330636
Internet address(es)
Main address: http://www.civis.re | Address of the buyer profile: https://civis.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_10747_957519.html

I.1) Name and addresses (please identify all contracting authorities responsible for the procedure)

Official name
civis [24974007700048]
Postal address
29 Route de l''entre deux Saint-Pierre 97410
NUTS code: n.d. tipo 1
Country
FR
Contact person
n.d. Telephone: n.d. E-mail: damp@civis.re Fax: n.d.
Internet address(es)
Main address: http://www.civis.re | Address of the buyer profile: http://civis.e-marchespublics.com

I.2) Information about joint procurement

The contract involves joint procurement

I.4) Type of the contracting authority

Other type: EPCI

I.5) Main activity

General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

  • II.1.1) Title

    services de réservation d'émission et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le compte du groupement de commande Civis/Cias

    (Reference number: 2023GCC002)

  • II.1.2) Main CPV code

    63000000 | Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services

  • II.1.3) Type of contract

    Services

  • II.1.4) Short description

    services de réservation, d'émission et de livraison et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le compte du groupement de commande Civis/Cias

  • II.1.6) This contract is divided into lots

    no

  • II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)

    Value: 130˙000.00 EUR (Please give the total value of the procurement. For information about individual contracts, please use section V)

    • for framework agreements – total maximum value for their entire duration
    • for dynamic purchasing systems – value of contract(s) not included in previous contract award notices
    • for contracts based on framework agreements, if required – value of contract(s) not included in previous contract award notices

II.2) Description

II.2.2) Additional CPV code(s)

Main CPV code

63000000 | Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services

II.2.4) Description of the procurement (nature and quantity of works, supplies or services or indication of needs and requirements)

services de réservation, d'émission et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le groupement de commande Civis/Cias

II.2.5) Award criteria

Quality criterion
  • Name: VALEUR TECHNIQUE; Weighting: 45;
  • Name: PERFORMANCE ENVIRONNEMENTAL ET SOCIALE; Weighting: 5;
Price

Weighting: 50

II.2.11) Information about options

Options: no

II.2.13) Information about European Union funds

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.1) Type of procedure

Open procedure

IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

The procurement involves the establishment of a framework agreement

IV.1.6) Information about electronic auction

An electronic auction has been used

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes

IV.2) Administrative information

IV.2.1) Previous publication concerning this procedure

Notice number in the OJ S: 2023/S 163-515043

(One of the following: Prior information notice used as a call for competition; Contract notice; Voluntary ex ante transparency notice)

Section V: Award of contract

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information

la CIVIS agit en qualité de Pouvoir Adjudicateur/Coordonnateur au nom et pour le compte des membres du groupement de commande

VI.4) Procedures for review

VI.4.1) Review body

Official name
tribunal administratif de la Réunion
Postal address
27, Rue Félix GUYON Saint-Denis 97404
FR | phone: +33 0262924360 email: greffe.ta-reunion@juradm.fr fax: +33 0262924362
Internet address URL
https://saint-denis.tribunal-administratif.fr

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures

Official name
comité consultatif interrégional de règlement des litiges aux marchés publics de Paris
Postal address
21, Rue Miollis Paris 75015
FR | phone: +33 0244727343 email: ccira@paris-idf.gouv.fr fax: +33 0262427337
Internet address URL
n.d.

VI.5) Date of dispatch of this notice (dd/mm/yyyy): 2023-12-29

You might be interested

Check raw information

View raw data from TED xml.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 23-750220-001

1 DELETION_DATE: 20240407

1 FORM_LG_LIST: FR

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 2

2 DATE_PUB: 20240103

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2024/S 002-002520

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:002520-2024:TEXT:FR:HTML

2 LG_ORIG: FR

2 ISO_COUNTRY

INFO: FR

2 IA_URL_GENERAL: http://www.civis.re

2 ORIGINAL_CPV: Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services

INFOCODE: 63000000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 130000

2 REF_NOTICE

3 --- NO_DOC_OJS   value: 2023/S 163-515043

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20231229

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Other

INFOCODE: 8

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract award notice

INFOCODE: 7

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Not applicable

INFOCODE: 9

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C03

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Фpaнция

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Спомагателни услуги в транспорта; услуги на туристически агенции

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francie

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Pomocné a doplňkové dopravní služby; provozování cestovních agentur

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrig

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hjælpevirksomhed i forbindelse med transport; rejsebureauvirksomhed

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankreich

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Hilfs- und Nebentätigkeiten im Bereich Verkehr; Reisebürodienste

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γαλλία

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Βοηθητικές και επικουρικές υπηρεσίες μεταφορών· υπηρεσίες ταξιδιωτικών πρακτορείων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de transporte complementarios y auxiliares; servicios de agencias de viajes

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prantsusmaa

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tugi- ja abiveoteenused; reisibürooteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ranska

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kuljetusten tuki- ja apupalvelut; matkatoimistopalvelut

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: France

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services d'appui et services auxiliaires dans le domaine des transports, services des agences de voyages

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Fhrainc, an

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Supporting and auxiliary transport services; travel agencies services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francuska

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Prateće ili pomoćne usluge prijevoza; usluge putnih agencija

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franciaország

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Szállítást támogató és kiegészítő szolgáltatások; utazási irodai szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francia

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di supporto e ausiliari nel campo dei trasporti; servizi di agenzie di viaggio

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Prancūzija

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Papildomosios ir pagalbinės transporto paslaugos; kelionių agentūrų paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ar transportu saistītie pakalpojumi un palīgpakalpojumi; ceļojumu aģentūru pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franza

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta’ appoġġ u trasport awżiljarju; servizzi ta’ l-aġenziji ta’ l-ivvjaġġar

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrijk

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ondersteunende en aanvullende vervoersdiensten; reisbureaudiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francja

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: França

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços anexos e auxiliares dos transportes; serviços de agências de viagens

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Franţa

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de transport anexe şi conexe; servicii de agenţii de turism

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francúzsko

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Podporné a pomocné dopravné služby, služby cestovných kancelárií

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Francija

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Podporne in pomožne prevozne storitve; storitve potovalnih agencij

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Frankrike

3 --- TI_TOWN   value: Saint-Pierre

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kringtjänster för transporter; resebyråtjänster

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: c.i.v.i.s

FORM_SECTION

1 F03_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: c.i.v.i.s

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 29 Route de l'entre-deux

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Saint-Pierre

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 97410

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 0262499600

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: damp@civis.re

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 0262330636

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.civis.re

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: https://civis.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_10747_957519.html

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: civis

L: 4 --- key: (NATIONALID)   value: 24974007700048

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 29 Route de l''entre deux

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Saint-Pierre

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 97410

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: damp@civis.re

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: http://www.civis.re

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: http://civis.e-marchespublics.com

3 JOINT_PROCUREMENT_INVOLVED

3 --- CA_TYPE_OTHER   value: EPCI

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: services de réservation d'émission et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le compte du groupement de commande Civis/Cias

3 --- REFERENCE_NUMBER   value: 2023GCC002

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: services de réservation, d'émission et de livraison et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le compte du groupement de commande Civis/Cias

3 --- VAL_TOTAL   value: 130000

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: services de réservation, d'émission et de livraison de titres de transport aérien et services connexes pour le groupement de commande Civis/Cias

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: VALEUR TECHNIQUE

AC_WEIGHTING: 45

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: PERFORMANCE ENVIRONNEMENTAL ET SOCIALE

AC_WEIGHTING: 5

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 50

4 NO_OPTIONS

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 FRAMEWORK

3 EAUCTION_USED

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- NOTICE_NUMBER_OJ   value: 2023/S 163-515043

2 AWARD_CONTRACT

3 --- CONTRACT_NO   value: 2023GCC002

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: serices de réservation, d'émission et de livraison de titres de transport éerien et services connexes pour le compte du groupement de commande Civis/Cias

3 AWARDED_CONTRACT

L: 4 --- key: (DATE_CONCLUSION_CONTRACT)   value: 2023-11-29

4 TENDERS

5 NB_TENDERS_RECEIVED: 2

4 CONTRACTORS

5 NO_AWARDED_TO_GROUP

5 CONTRACTOR

6 ADDRESS_CONTRACTOR

OFFICIALNAME: voyage c.mathez

NATIONALID: 968 800 847 00103

ADDRESS: 8 Rue de Russie

TOWN: Nice

POSTAL_CODE: 06000

7 COUNTRY

E_MAIL: commercial@mathez-viazur.com

6 SME

4 VALUES

5 VAL_TOTAL: 13000

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: la CIVIS agit en qualité de Pouvoir Adjudicateur/Coordonnateur au nom et pour le compte des membres du groupement de commande

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: tribunal administratif de la Réunion

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 27, Rue Félix GUYON

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Saint-Denis

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 97404

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 0262924360

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: greffe.ta-reunion@juradm.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 0262924362

L: 4 --- key: (URL)   value: https://saint-denis.tribunal-administratif.fr

3 ADDRESS_MEDIATION_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: comité consultatif interrégional de règlement des litiges aux marchés publics de Paris

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: 21, Rue Miollis

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Paris

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 75015

INFO4: FR

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +33 0244727343

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: ccira@paris-idf.gouv.fr

L: 4 --- key: (FAX)   value: +33 0262427337

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2023-12-29

8+1