Ludwig Guttmann Schule Karlsbad, energetische Sanierung, Heizungsarbeiten

avviso di preinformazione

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 235-574782 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Amt für Gebäudemanagement, Hochbau und Projektmanagement 7 info
Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Lavori
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Karlsruhe, Landkreis (DE123) altri
Paese DE; - country: DE
Tipo di documento Avviso di preinformazione senza indizione di gara
Procedura Non applicabile
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea
Data di pubblicazione 2019-12-05 00:00:00
Scadenza 2020-12-02 00:00:00
Informazioni collegate
  • 2019/S 243-596362 (rettifica - avviso relativo a informazioni complementari o modifiche)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-591036-001

1 DELETION_DATE: 20201202

1 FORM_LG_LIST: DE

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 235

2 DATE_PUB: 20191205

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 235-574782

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:574782-2019:TEXT:DE:HTML

2 LG_ORIG: DE

2 ISO_COUNTRY

INFO: DE

2 IA_URL_GENERAL: https://www.landkreis-karlsruhe.de

2 ORIGINAL_CPV: Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment

INFOCODE: 45315000

2 ORIGINAL_CPV: Heating, ventilation and air-conditioning installation work

INFOCODE: 45331000

2 ORIGINAL_CPV: Special school construction work

INFOCODE: 45214230

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191203

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Prior information notice without call for competition

INFOCODE: 0

2 NC_CONTRACT_NATURE: Works

INFOCODE: 1

2 PR_PROC: Not applicable

INFOCODE: 9

2 RP_REGULATION: European Union

INFOCODE: 4

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: Lowest price

INFOCODE: 1

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01A01

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Гepмaния

3 --- TI_TOWN   value: Карлсруе

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Строителни и монтажни работи на електрическо отопление и други електрически уредби в сгради

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Německo

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroinstalační práce pro vytápění budov a montáž jiných elektrická zařízení

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Installation af el-varme og andre elektriske apparater i bygninger

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Deutschland

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Γερμανία

3 --- TI_TOWN   value: Καρλσρούη

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Ηλεκτρολογικές εργασίες εγκατάστασης θέρμανσης και άλλου ηλεκτρολογικού εξοπλισμού κτιρίων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germany

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemania

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Trabajos de instalación eléctrica de equipos de calefacción y otros equipos eléctricos para edificios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksamaa

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Kütteseadmete ja muude elektriliste hooneseadmete elektripaigaldustööd

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Saksa

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lämmityslaitteiden ja rakennusten muiden sähkölaitteiden sähköasennukset

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Allemagne

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Travaux d'installation de chauffage électrique et d'autres équipements électriques de bâtiment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ghearmáin, an

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Njemačka

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Radovi na postavljanju električne instalacije za grijanje i druge električne opreme u zgradama

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Németország

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Fűtés és egyéb villamosépület-berendezések villamos szerelése

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lavori di installazione di impianti di riscaldamento e di altri impianti elettrici per edifici

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vokietija, VFR

3 --- TI_TOWN   value: Karlsrūhė

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Šildymo ir kitos pastato elektros įrangos elektros instaliacijos montavimo darbai

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Vācija

3 --- TI_TOWN   value: Karlsrūe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Apkures un citu ēkas elektroietaišu ierīkošanas darbi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: il-Ġermanja

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Xogħol ta’ l-istallazzjoni elettrika ta’ l-apparat tas-sħana u apparat elettriku ieħor tal-bini

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Duitsland

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektrische installatiewerkzaamheden voor verwarming en andere elektrische apparatuur in gebouwen

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Niemcy

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalowanie urządzeń elektrycznego ogrzewania i innego sprzętu elektrycznego w budynkach

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Alemanha

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Instalação de equipamento para aquecimento e de outro equipamento eléctrico em edifícios

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Germania

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Lucrări de instalare de echipamente de încălzire şi de alte echipamente electrice pentru clădiri

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemecko

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroinštalácie kúrenia a iných elektrických zariadení v budovách

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Nemčija

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektroinštalacijska dela na ogrevanju in drugi električni opremi v stavbah

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Tyskland

3 --- TI_TOWN   value: Karlsruhe

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Elektriska installationer av värme och övrig elektrisk utrustning för byggnader

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Amt für Gebäudemanagement, Hochbau und Projektmanagement

FORM_SECTION

1 F01_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 NOTICE

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Amt für Gebäudemanagement, Hochbau und Projektmanagement

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Beiertheimer Allee 2

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Karlsruhe

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 76137

INFO4: DE

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (CONTACT_POINT)   value: Alexander Kaindl

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +49 72193657720

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: alexander.kaindl@landratsamt-karlsruhe.de

L: 4 --- key: (FAX)   value: +49 72193657721

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: https://www.landkreis-karlsruhe.de

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-16ecb5c3a4c-31cfa36413c92758

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Ludwig Guttmann Schule Karlsbad, energetische Sanierung, Heizungsarbeiten

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: In Karlsbad befindet sich die Ludwig Guttmann Schule, ein sozialpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum für körperliche und motorische Entwicklung. Das in leichter Hanglage gelegene Gebäude besteht aus den additiv aneinander gefügten, eingeschossigen Bauteilen A bis G, wobei die hangwabwärts gelegenen Bauteile A bis E zusätzlich über ein Hanggeschoss verfügen. Der aktuelle Zustand des Bauwerks bedarf einer Erneuerung der Fenster und der Fassadenverkleidung. Die vorhandenen Sanitärräume müssen entsprechend den veränderten Anforderungen an behindertengerechtes Bauen neu strukturiert und umgesetzt werden. Zudem wird der zentrale Eingangsbereich im Zuge der Fassadensanierung durch Versetzen der Pfosten-Riegel-Fassade an 2 Seiten des Innenhofes eine Erweiterung erfahren. Das Projekt wird in 6, aufeinanderfolgenden Bauabschnitten umgesetzt werden (Bauteil E, Bauteil D, Bauteil Innenhof, Bauteile F, C und B).

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 CPV_ADDITIONAL

5 CPV_CODE

4 SHORT_DESCR

5 P: Im Zuge der Sanierungsmaßnahme wird das gesamte Wärmeverteilnetz Material Stahlrohr schwarz Bauabschnittsweise demontiert und neu montiert in ca. 3 000 m C-Stahlrohr. Der Hauptverteiler ist zu erneuern mit ca. 12 Regelgruppen aus Pumpen hocheffizient, Mischern, Schiebern und Zubehör.

5 P: Es sind ca. 50 Fußboden-Heizkreisverteiler zu erneuern und die bestehenden Abgänge anzubinden.

5 P: In den Sanitärkernen ist im Zuge der Erneuerung des Fußbodens die Fußbodenheizung zu erneuern. Verteilt auf die WC-Kerne rd. 260 m kpl. mit Randdämmstreifen und Systemdämmung.

FT: 2

5 P: Es sind bauabschnittsweise sämtliche Bestands-Heizkörper temporär zu demontieren und auf eine Fläche nach Angabe des AG einzulagern, sowie nach Fertigstellung der Fassadenarbeiten wieder zu montieren.

5 P: Die Sanierung erfolgt Bauteilweise in 6 Bauabschnitten mit bauabschnittsweiser Teilabnahme, Teilschlussrechnung und Inbetriebnahme.

5 P: Sämtliche Bauteile und Materialien, die zur Ausführung der beschriebenen Leistungen erforderlich sind, werden durch den Auftragnehmer angeboten und montiert.

4 AC

5 AC_PRICE

L: 4 --- key: (DATE_START)   value: 2020-08-10

L: 4 --- key: (DATE_END)   value: 2022-09-16

4 NO_EU_PROGR_RELATED

4 INFO_ADD

5 P: Ausführung in 6 Abschnitten:

5 P: – 10.8.2020 bis 30.10.2020 (Bauteil E),

5 P: – 11.1.2021 bis 7.5.2021 (Bauteil D),

5 P: – 2.8.2021 bis 3.9.2021 (Bauteil Innenhof),

5 P: – 12.7.2021 bis 24.9.2021 (Bauteil F),

5 P: – 15.11.2021 bis 18.3.2022 (Bauteil C),

5 P: – 16.5.2022 bis 16.9.2022 (Bauteil B).

3 --- DATE_PUBLICATION_NOTICE   value: 2020-01-09

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: 1) Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister mit aktuellem Datum;

L: 4 --- key: (P)   value: 2) Die Eignung für die zu vergebende Leistung ist durch Eintragug in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifizierungsverzeichnis) oder vorläufig entweder durch die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung" gem. Formblat KEV 179 EU oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) mit dem Angebot nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt KEV 179 EU bzw. der EEE angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt KEV 179 EU bzw. der EEE auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache gefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

2 PROCEDURE

3 NO_CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_AWARD_SCHEDULED   value: 2020-01-09

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 EORDERING

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Regierungspräsidium Karlsruhe, Vergabekammer – Referat 15

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Kapellenstraße 17

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Karlsruhe

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 76131

INFO4: DE

4 COUNTRY

3 REVIEW_PROCEDURE

L: 4 --- key: (P)   value: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-03

43+1