Servizio di gestione e notifica atti amministrativi per violazioni al codice della strada, leggi e regolamenti di P.L. per veicoli con targa italiana e trasgressori residenti in Italia

bando di gara

Di seguito le informazioni riguardanti l'avviso 2019/S 249-618565 dell'anno 2019.

Amministrazione aggiudicatrice Comune di Treviso 13 info
Treviso (ITH34) altri enti
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Collettività
Principali settori di attività Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Tipo di appalto Servizi
Codice CPV principale
Luogo di esecuzione Treviso (ITH34) altri
Paese IT; - country: IT
Tipo di documento Avviso di gara
Procedura Procedura aperta
Tipo di offerta Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
Regolamento Unione Europea, con partecipazione AAP
Data di pubblicazione 2019-12-27 00:00:00
Scadenza 2020-02-04 00:00:00
Valori 2˙517˙715.00 EUR (valore totale stimato)

Controlla i dati grezzi

Guarda i dati grezzi come da XML fornito dal TED.

TECHNICAL_SECTION

1 RECEPTION_ID: 19-633667-001

1 DELETION_DATE: 20200204

1 FORM_LG_LIST: IT

1 COMMENTS: From Convertor

LINKS_SECTION

1 XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK

1 OFFICIAL_FORMS_LINK

1 FORMS_LABELS_LINK

1 ORIGINAL_CPV_LINK

1 ORIGINAL_NUTS_LINK

CODED_DATA_SECTION

1 REF_OJS

2 COLL_OJ: S

2 NO_OJ: 249

2 DATE_PUB: 20191227

1 NOTICE_DATA

2 NO_DOC_OJS: 2019/S 249-618565

2 URI_LIST

3 --- URI_DOC   value: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:618565-2019:TEXT:IT:HTML

2 LG_ORIG: IT

2 ISO_COUNTRY

INFO: IT

2 IA_URL_GENERAL: www.comune.treviso.it

2 IA_URL_ETENDERING: www.comune.treviso.it

2 ORIGINAL_CPV: Data management services

INFOCODE: 72322000

2 VALUES

3 --- VALUE   value: 2517715.00

1 CODIF_DATA

2 DS_DATE_DISPATCH: 20191223

2 DT_DATE_FOR_SUBMISSION: 20200204 14:00

2 AA_AUTHORITY_TYPE: Regional or local authority

INFOCODE: 3

2 TD_DOCUMENT_TYPE: Contract notice

INFOCODE: 3

2 NC_CONTRACT_NATURE: Services

INFOCODE: 4

2 PR_PROC: Open procedure

INFOCODE: 1

2 RP_REGULATION: European Union, with participation by GPA countries

INFOCODE: 5

2 TY_TYPE_BID: Submission for all lots

INFOCODE: 1

2 AC_AWARD_CRIT: The most economic tender

INFOCODE: 2

2 MA_MAIN_ACTIVITIES: General public services

INFOCODE: S

2 HEADING: 01C02

2 INITIATOR: 01

TRANSLATION_SECTION

1 ML_TITLES

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Итaлия

3 --- TI_TOWN   value: Тревизо

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Услуги по управление на данни

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itálie

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Správa dat

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Dataadministration

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Datenverwaltung

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Ιταλία

3 --- TI_TOWN   value: Τρεβίζο

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Υπηρεσίες διαχείρισης δεδομένων

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italy

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Data management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicios de gestión de datos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itaalia

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Andmehaldusteenused

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Tiedonhallinta

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italie

3 --- TI_TOWN   value: Trévise

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Services de gestion de données

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Iodáil, an

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Data management services

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usluge upravljanja podacima

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Olaszország

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Adatfeldolgozási/adatkezelési szolgáltatások

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizi di gestione dati

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Trevisas

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Duomenų valdymo paslaugos

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itāija

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Datu pārvaldīšanas pakalpojumi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: l-Italja

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servizzi ta' l-amministrazzjoni tad-data

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italië

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Gegevensbeheerdiensten

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Włochy

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Usługi zarządzania danymi

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Itália

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Serviços de gestão de dados

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italia

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Servicii de gestionare a datelor

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Taliansko

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Správa údajov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italija

3 --- TI_TOWN   value: Trbiž

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Storitve upravljanja podatkov

2 ML_TI_DOC

3 --- TI_CY   value: Italien

3 --- TI_TOWN   value: Treviso

3 TI_TEXT

L: 4 --- key: (P)   value: Datahantering

1 ML_AA_NAMES

2 AA_NAME: Comune di Treviso

FORM_SECTION

1 F02_2014

2 LEGAL_BASIS

INFO: 32014L0024

2 CONTRACTING_BODY

3 ADDRESS_CONTRACTING_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Comune di Treviso

L: 4 --- key: (ADDRESS)   value: Via Municipio 16

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Treviso

L: 4 --- key: (POSTAL_CODE)   value: 31100

INFO4: IT

4 COUNTRY

L: 4 --- key: (PHONE)   value: +39 0422658380-658444

L: 4 --- key: (E_MAIL)   value: postacertificata@cert.comune.treviso.it

L: 4 --- key: (FAX)   value: +39 0422658421

L: 4 --- key: (URL_GENERAL)   value: www.comune.treviso.it

L: 4 --- key: (URL_BUYER)   value: www.comune.treviso.it

3 DOCUMENT_FULL

3 --- URL_DOCUMENT   value: www.comune.treviso.it

3 ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM

3 --- URL_PARTICIPATION   value: www.ariaspa.it

3 --- URL_TOOL   value: www.ariaspa.it

3 CA_TYPE

3 CA_ACTIVITY

2 OBJECT_CONTRACT

3 TITLE

L: 4 --- key: (P)   value: Servizio di gestione e notifica atti amministrativi per violazioni al codice della strada, leggi e regolamenti di P.L. per veicoli con targa italiana e trasgressori residenti in Italia

3 CPV_MAIN

4 CPV_CODE

3 TYPE_CONTRACT

3 SHORT_DESCR

L: 4 --- key: (P)   value: L'appalto ha per oggetto l'affidamento di servizi nell'ambito della gestione delle procedure sanzionatorie amministrative e degli adempimenti consequenziali, relativi alle infrazioni al codice della strada, alle leggi e ai regolamenti di competenza della Polizia locale del comune di Treviso per veicoli con targa italiana e trasgressori ovvero obbligati in solido residenti in Italia.

L: 4 --- key: (P)   value: I servizi richiesti all’appaltatore, ricompresi in un unico lotto, sono:

L: 4 --- key: (P)   value: — servizi di data-entry e gestione pratiche «on-site»,

L: 4 --- key: (P)   value: — servizi per la gestione delle notifiche,

L: 4 --- key: (P)   value: — servizi di front-office e call center,

L: 4 --- key: (P)   value: — servizio di supporto all’attività dell’Ufficio ruoli.

3 --- VAL_ESTIMATED_TOTAL   value: 2517715.00

3 NO_LOT_DIVISION

3 OBJECT_DESCR

4 MAIN_SITE

5 P: Comune di Treviso

4 SHORT_DESCR

5 P: L'appalto ha per oggetto l'affidamento di servizi nell'ambito della gestione delle procedure sanzionatorie amministrative e degli adempimenti consequenziali, relativi alle infrazioni al codice della strada, alle leggi e ai regolamenti di competenza della Polizia locale del comune di Treviso per veicoli con targa italiana e trasgressori ovvero obbligati in solido residenti in Italia.

5 P: I servizi richiesti all’appaltatore, ricompresi in un unico lotto, sono:

5 P: — servizi di data-entry e gestione pratiche «on-site»,

5 P: — servizi per la gestione delle notifiche,

5 P: — servizi di front-office e call center,

5 P: — servizio di supporto all’attività dell’Ufficio ruoli.

4 AC

5 AC_QUALITY

AC_CRITERION: Offerta tecnica

AC_WEIGHTING: 70/100

5 AC_PRICE

AC_WEIGHTING: 30/100

L: 4 --- key: (VAL_OBJECT)   value: 2517715.00

L: 4 --- key: (DURATION)   value: 36

4 RENEWAL

4 RENEWAL_DESCR

5 P: È prevista la facoltà di rinnovare il contratto per 2 anni, alle medesime condizioni e per un importo pari a quello di aggiudicazione (IVA esclusa). La stazione appaltante esercita tale facoltà comunicandola all’appaltatore almeno tre mesi prima della scadenza del contratto originario. Il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni agli stessi prezzi, patti e condizioni.

4 NO_ACCEPTED_VARIANTS

4 OPTIONS

4 OPTIONS_DESCR

5 P: Opzione di rinnovo indicata al punto II.2.7).

4 NO_EU_PROGR_RELATED

2 LEFTI

3 SUITABILITY

L: 4 --- key: (P)   value: Come indicato nel disciplinare di gara.

3 ECONOMIC_CRITERIA_DOC

3 TECHNICAL_CRITERIA_DOC

3 PERFORMANCE_CONDITIONS

L: 4 --- key: (P)   value: Come da capitolato speciale d'appalto.

2 PROCEDURE

3 PT_OPEN

3 CONTRACT_COVERED_GPA

3 --- DATE_RECEIPT_TENDERS   value: 2020-02-04

3 --- TIME_RECEIPT_TENDERS   value: 14:00

3 LANGUAGES

INFO4: IT

4 LANGUAGE

3 --- DURATION_TENDER_VALID   value: 6

3 OPENING_CONDITION

L: 4 --- key: (DATE_OPENING_TENDERS)   value: 2020-02-05

L: 4 --- key: (TIME_OPENING_TENDERS)   value: 09:30

4 PLACE

5 P: Sede municipale del comune di Treviso (Palazzo Ca' Sugana, via Municipio 16, 31100 Treviso).

4 INFO_ADD

5 P: Seduta pubblica.

2 COMPLEMENTARY_INFO

3 NO_RECURRENT_PROCUREMENT

3 INFO_ADD

L: 4 --- key: (P)   value: Il bando di gara, pubblicato all'Albo pretorio on-line del comune di Treviso, è sottoscritto digitalmente, in sostituzione del dirigente del Settore affari generali, risorse umane, contratti e appalti del comune di Treviso, dal funzionario delegato del Servizio appalti, in virtù dell'atto di organizzazione prot. n. 64364 del 30.4.2019.

3 ADDRESS_REVIEW_BODY

L: 4 --- key: (OFFICIALNAME)   value: Tribunale amministrativo regionale per il Veneto

L: 4 --- key: (TOWN)   value: Venezia

INFO4: IT

4 COUNTRY

3 --- DATE_DISPATCH_NOTICE   value: 2019-12-23

8+1