Opendata, web and dolomites

LT_Observatory

LT_OBSERVATORY - OBSERVATORY FOR LR and MT in EUROPE

Total Cost €

0

EC-Contrib. €

0

Partnership

0

Views

0

 LT_Observatory project word cloud

Explore the words cloud of the LT_Observatory project. It provides you a very rough idea of what is the project "LT_Observatory" about.

communication    diversity    terminology    lt    resource    stakeholders    market    events    standardization    eric    virtual    esif    translation    innovate    regard    languages    ict    endeavours    digital    social    ones    single    vendors    former    infoterm    exchange    mt    connecting    multilingual    barriers    free    roadmap    meta    association    mind    university    observatory    forum    online    corpora    language    create    overcome    check    reliability    heritage    emf    facility    flarenet    vienna    content    2020    compass    media    transborder    news    regional    started    structural    expertise    coverage    goals    hampers    benchmark    national    achievements    marginalised    stemming    combined    repository    sources    outreach    opportunity    dialogue    infrastructure    funds    machine    technological    cooperation    solutions    clarin    cef    continue    internal    centre    public    interoperability    fragmented    cultural    society    join    team    zabala    international    sufficient    parallel    ecommerce    quality   

Project "LT_Observatory" data sheet

The following table provides information about the project.

Coordinator
ZABALA INNOVATION CONSULTING, S.A. 

Organization address
address: PASEO SANTXIKI 3 BIS
city: MUTILVA ALTA NAVARRA
postcode: 31192
website: www.zabala.es

contact info
title: n.a.
name: n.a.
surname: n.a.
function: n.a.
email: n.a.
telephone: n.a.
fax: n.a.

 Coordinator Country Spain [ES]
 Project website http://www.lt-observatory.eu/index.html
 Total cost 982˙565 €
 EC max contribution 982˙563 € (100%)
 Programme 1. H2020-EU.2.1.1.4. (Content technologies and information management: ICT for digital content, cultural and creative industries)
 Code Call H2020-ICT-2014-1
 Funding Scheme CSA
 Starting year 2015
 Duration (year-month-day) from 2015-01-01   to  2016-12-31

 Partnership

Take a look of project's partnership.

# participants  country  role  EC contrib. [€] 
1    ZABALA INNOVATION CONSULTING, S.A. ES (MUTILVA ALTA NAVARRA) coordinator 218˙250.00
2    EUROPEAN MULTIMEDIA FORUM LTD UK (ROCHESTER) participant 252˙125.00
3    LT-INNOVATE UK (ROCHESTER KENT) participant 204˙313.00
4    CLARIN ERIC NL (UTRECHT) participant 182˙875.00
5    UNIVERSITAT WIEN AT (WIEN) participant 125˙000.00

Map

 Project objective

The European Digital Single Market, one of the main goals of Europe 2020, is still fragmented due to language barriers. European society is multilingual, the diversity of its cultural heritage is an opportunity, but hampers transborder eCommerce, social communication and exchange of (cultural) content. Languages without sufficient technological support will become marginalised. These barriers must be overcome by language technology (LT) like Machine Translation (MT) solutions, a need recognized by the future Connecting Europe Facility (CEF). To support these endeavours to reach an online EU internal market free of language barriers, it is necessary to join, benchmark the quality and facilitate the access to language resources. With this in mind LT Observatory's aims are: - Create a language resource repository stemming from national public sector parallel corpora (taking into account existing ones); check these resources with regard to their quality and benchmark them for most possible reliability and, interoperability including legal and standardization issues. - Identify national and regional funding sources, including Regional and Structural Funds - Continue with a LT News Observatory, started in the LT COMPASS project. - Foster cooperation across stakeholders through targeted dialogue events. - Create a roadmap for future needs to improve the quality of MT and for a high coverage of languages within the Digital Single Market. Based on achievements of former initiatives (e.g. FLaReNet, META), the LT Observatory will be implemented by a team with all the expertise needed: ZABALA (EU project management and with Europe-wide outreach), EMF (ICT Association with experience in outreach/social media, and funding, e.g. ESIF and combined funding), LT Innovate (the Forum of European LT vendors), CLARIN ERIC (LT resources and infrastructure, including a Virtual Language Observatory), and University of Vienna/InfoTerm, international information centre for terminology.

 Deliverables

List of deliverables.
Best practice guide on LRs for automated MT Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
First beta version of LT Observatory Other 2019-07-23 09:22:43
Report on resources Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Reports on third-party events and the Final Workshop Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Strategic Research and Innovation Agenda for the LT/MT field Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Position Paper and Preliminary joint Strategic Research and Innovation Agenda for the LT/MT field Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Methodology and time line for dialogue events Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
List of countries where European Structural and Investment Funds are available for language issues Documents, reports 2019-07-23 09:22:43
Final version of LT Observatory Other 2019-07-23 09:22:42
Guidelines on the use of complementary funding programmes Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Analysis of coverage situation Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Specifications of the LT Observatory Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Country fact sheets on national and regional funds available for for MT and LT projects Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
Database of stakeholders Other 2019-07-23 09:22:42
On-line catalogue on resources Other 2019-07-23 09:22:42
Synthetic report on the finding of all events Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
List of national and regional strategies Documents, reports 2019-07-23 09:22:42
MT EcoGuide Documents, reports 2019-07-23 09:22:42

Take a look to the deliverables list in detail:  detailed list of LT_Observatory deliverables.

Are you the coordinator (or a participant) of this project? Plaese send me more information about the "LT_OBSERVATORY" project.

For instance: the website url (it has not provided by EU-opendata yet), the logo, a more detailed description of the project (in plain text as a rtf file or a word file), some pictures (as picture files, not embedded into any word file), twitter account, linkedin page, etc.

Send me an  email (fabio@fabiodisconzi.com) and I put them in your project's page as son as possible.

Thanks. And then put a link of this page into your project's website.

The information about "LT_OBSERVATORY" are provided by the European Opendata Portal: CORDIS opendata.

More projects from the same programme (H2020-EU.2.1.1.4.)

SEWA (2015)

Automatic Sentiment Estimation in the Wild

Read More  

POPART (2015)

Previz for On-set Production - Adaptive Realtime Tracking

Read More  

POPULATE (2015)

POPULate AsymmeTric mobile gamEs

Read More